Medalla de ORO de la Sociedad Americana de Fotografia (PSA) en el circuito internacional de Alemania “German International DVF-Photocup 2011″
______________________________________
PSA (Photographic Society of America) GOLD Medal on the “German International DVF-Photocup 2011″
Thanks to:
Veva Piñeiro: Model
Gloria Fuentes: Make up
…. distinguido como “Artista Fotográfico” por la CEF
(Conferderación Española de Fotgrafía)
The first photographer in Galicia condecorated like an “Photographer Artist” for the Spanish Confederation of Photography.
A new history is coming……
Thanks to:
Jose Cuba - Model
Gloria Fuentes - Characterization
Angeles Corbillon - Accessories
Como bien dice el titulo…. “personal” !
.
La Confederacion Española de Fotografía (CEF) me ha concedido el título de “Artista Fotográfico” a razón de los distintos premios y distinciones que he ido recibiendo en los últimos tiempos.
Tengo el honor de ser el primer fotógrafo en Galicia al que se le concede esta distinción.
_______________________
The Spanish Confederation of Photography (CEF) has condecorated me like “Photographic Artist” because the awards and distinctions I have been receiving in last times.
I have the honor of being the first photographer in Galicia whith this distinction.
Extracto de mi participación en el programa “Desde Galicia para el Mundo” emitido el pasado mes de Julio.
_______________________
Summary of my participation in the TV show “Desde Galicia para el mundo” broadcast in last July.
Aqüeducte, uno de los concursos internacionales de mayor prestigio a nivel internacional, ha concedido a mis trabajos la Medalla de Bronce al mejor autor del circuito Digital en color.
Esto supone ser el tercer autor mas votado entre miles de fotografias enviadas desde todo el mundo.
_________________
Aqüeducte, one of the most prestigious international competitions, has given the Bronze Medal to my work like the best author in the Color Digital Circuit.
It´s means to be the third author most voted between thousands of pictures sent from around the world.
SCC Certificate
Award in the 2010 Southampton International Exhibition (UK)
Premiada en la Exhibicion Internacional de Fotografia en Southampon
(Reino Unido)
_________________________________
And Memorial book cover contest !!!
Y ademas… portada del libro conmemorativo del concurso!!!!
Model / Modelo: Natale Scarpa
Make up - Characterize / Maquillaje - Caracterizacion: Gloria Mª Fuentes
Sabado, Dia 6 de Febrero del 2010.
12:30 de la mañana.
TVG (Television de Galicia) comienza la emision de su programa “A revista fin de semana” anunciando el reportaje de la entrevista que me han realizado dias atras.
Mi entrevista es el primer reportaje del programa de hoy….
El trabajo y la edicion del equipo de la TVG ha sido fantastico…. tanto que han podido eclipsar mis nervios y falta de soltura ante la camara.
Gracias a todo el equipo de la TVG!
______________________________________
Saturday, February 6, 2010.
12:30 in the morning.
TVG (Television of Galicia), starts “A revista fin de semana” announcing the report of an interview I have done days ago.
My interview is the first today ….
The editing work and the TVG team has been fantastic …. have been able to eclipse both my nerves and lack of ease before the camera.
Thanks to all of the TVG team!
.
.
Nuevo reportaje a pagina completa en “La Voz de Galicia”, el diario de mayor relevancia y venta en el noroeste de España.
______________________________
New press report in “La Voz de Galicia,” the more sold newspaper in northwest Spain.
.
Podeis ver las paginas de la edicion digital AQUI y AQUI tambien.
You can see the pages in the digital edition HERE and HERE too.
.
